Karin Havupuu-uutejuoman valmistaminen on alusta loppuun asti luonnonmukaista. Juoman raaka-aineet hankitaan tarkkaan valvotuista länsisuomalaisista luomumetsistä hellävaraisesti ilman suuria metsäkoneita. Havupuu-uutejuoman raaka-ainelista on lyhyt:valmistamiseen käytetään vain lähdevettä ja nuoren männyn kuorta ja nilaa. Kuori ja nila irrotetaan huolellisesti puun pinnasta varta vasten suunnitellulla laitteella. Jotta kaikki ravinteet saadaan varmasti talteen, juoman uuttamisprosessi on tarkkaan määritelty uuttamisaikaa ja -lämpötilaa myöten. Karin Havupuu-uutejuoman resepti perustuu ikivanhaan suomalaiseen perinnetietoon, mutta valmistuksessa on huomioitu myös uusimmat tieteelliset tutkimukset. Kemiallisia liuotusaineita ei käytetä, eikä tuotteeseen lisätä säilöntäaineita. Säilyvyyden varmistamiseksi juoma pastöroidaan ja pullotetaan kuumana. Elintarvikemuovista valmistettu pullo mahdollistaa pullon täyttämisen aivan piripintaan asti, jolloin pulloon saadaan bakteereilta suojaava tyhjiö. Myös juoman sisältämät fenoliset yhdisteet toimivat luonnon omina säilöntäaineina. Ravintolisä. Ainesosat: Suomalainen lähdevesi ja suomalainen nuoren männyn kuori ja nila. 1 gramman valmistukseen on käytetty 0,3 grammaa männyn kuorta ja nilaa. Päivittäinen käyttö: 1-4 dl päivässä. Sopii kaikenikäisille. Juomaa voidaan nauttia sellaisenaan. Aamulla ensimmäiseksi ja päivällä n. tunti ennen ruokailua. Säilytys: Avattuasi pullon, säilytä se korkilla suljettuna ja valolta suojattuna jääkaapissa. Käytä runsaan viikon sisällä. Ravintosisältö (100ml): Energiaa 6kJ/1 kcal Rasvaa 0g, josta tyydyttyneitä rasvahappoja 0g Hiilihydraatteja 0,4g, josta sokereita 0g Proteiinia 0g Suolaa 2,2g * * Tuote ei sisällä lisättyä suolaa. Suolan määrä on saatu laskennallisesti tuotteessa olevasta luontaisesta natriumista. Valmistusmaa: Suomi Maahantuoja/Markkinoija: Ravintorengas Oy, Kuusistontie 3, 29810 Siikainen Suositeltua vuorokausiannosta ei tule ylittää, eikä tätä ravintolisää tule käyttää monipuolisen ravinnon korvikkeena. Ei lasten ulottuville. Beredningen av Karin Havupuu-extraktdryck är organisk från början till slut. Råvarorna för drycken kommer från noggrant kontrollerade västfinska organiska skogar utan användning av stora skogsmaskiner. Listan över råvaror för dryck av mjukvaruxtrakt är kort: endast källvatten och ung tallbark och noll används. Barken och nila avlägsnas försiktigt från träytan med en speciellt utformad anordning. För att säkerställa att alla näringsämnen återvinns är extraktionsprocessen för drycker väl definierad, inklusive extraktionstid och temperatur. Receptet för Karin Havupuu-extraktdryck är baserat på forntida finsk tradition, men den senaste vetenskapliga forskningen har beaktats. Kemiska lösningsmedel används inte och inga konserveringsmedel tillsätts produkten. För att säkerställa hållbarhet är drinken pastöriserad och flaskan varm. Flaskan tillverkad av livsmedelskvalitet gör att flaskan kan fyllas hela vägen till ytan, vilket skapar ett bakterieskyddande vakuum. De fenoliska föreningarna i drycken fungerar också som naturliga konserveringsmedel. Kosttillskott. Ingredienser: finskt källvatten och finsk ung tallbark och nila. Daglig användning: 1-4 dl per dag. Lämplig för alla åldrar. Drycken kan avnjutas som den är. Första på morgonen och ungefär en timme före måltider under dagen. Förvaring: Efter att ha öppnat flaskan, håll den stängd med ett propp och skyddas mot ljus i kylen. Använd inom en bra vecka. Aktiva ingredienser (100 ml): Energi 6 kJ / 1 kcal Fett 0g, varav mättade fettsyror 0g Kolhydrater 0,4 g, varav socker 0g Protein 0g Salt 2,2 g * * Produkten innehåller inte tillsatt salt. Saltinnehållet beräknas utifrån produktens naturliga innehåll natrium. Tillverkningsland: Finland Importör / marknadsförare: Ravintorengas Oy, Kuusistontie 3, 29810 Siikainen, Finland Det rekommenderade dagliga bidraget bör inte överskridas och detta kosttillskott bör inte användas som ersättning för en varierad kost. Förvaras utom räckhåll för barn. The preparation of Karin's Havupuu extract drink is organic from start to finish. The drink's raw materials are gently procured from carefully controlled western Finnish organic forests without large forest machines. The list of ingredients for the softwood extract drink is short: only spring water and young pine bark and nila are used for its preparation. The bark and Nila are carefully removed from the surface of the tree with a device designed for the skewer. In order to ensure that all the nutrients are recovered, the drink's extraction process is precisely defined, down to the extraction time and temperature. Karin's Havupuu extract drink recipe is based on age-old Finnish traditional knowledge, but the latest scientific studies have also been taken into account in the preparation. No chemical solvents are used, and no preservatives are added to the product. To ensure shelf life, the drink is pasteurized and bottled hot. The bottle made of food-grade plastic allows you to fill the bottle right up to the brim, which creates a vacuum that protects the bottle from bacteria. The phenolic compounds contained in the drink also act as nature's own preservatives. Dietary supplement. Ingredients : Finnish spring water and Finnish young pine bark and nila. 0.3 grams of pine bark and nila have been used to make 1 gram. Daily use : 1-4 dl per day. Suitable for all ages. The drink can be enjoyed as is. First thing in the morning and during the day about an hour before meals. Storage : After opening the bottle, keep it closed with a cap and protected from light in the refrigerator. Use within a week. Nutritional content (100ml): Energy 6kJ/1 kcal Fat 0g, of which saturated fatty acids 0g Carbohydrates 0.4g, of which sugars 0g Protein 0g Salt 2.2g * * The product does not contain added salt. The amount of salt has been calculated from the natural content in the product of sodium. Country of manufacture : Finland Importer/Marketer : Ravintorengas Oy, Kuusistontie 3, 29810 Siikainen The recommended daily dose should not be exceeded, and this food supplement should not be used as a substitute for a varied diet. Not in the reach of children.
| 品牌 | Kari's |
|---|